Preveliko časa je bilo zapravljenega za skrb o morilčevih pravicah.
Утрошили су време бринући о правима убица!
Hvala ti za skrb in pošteno prizadevanje.
Hvala ti za pošten trud i brigu.
Nobenega razloga več ni za skrb.
To je to, momci. Ne moramo se brinuti.
Hvala za skrb, toda uredila bova sama s Clarkom.
Hvala na brizi ali Clark i ja možemo to srediti.
Če si me sredi noči zbudila, da bi mi povedala, naj bom brez skrbi, se mi zdi, da imam razlog za skrb.
Ako si me probudila usred noæi da bi mi rekla da nemam razloga za brigu, èini mi se da imam razloga za brigu.
Hvala za skrb, a me pusti samega.
Cenim tvoj trud ali, ostavi me na miru.
Ne, nimam dostopa do ZPM-ja, toda hvala za skrb, mimogrede!
Ne, nemam pristup ZPM-u, ali hvala ti što se brineš za mene! Rodney...
Potem ni... potrebe za skrb, kajne?
Znaèi da nema...ništa zbog èega bih se trebao brinuti?
Naj nas ne skrbi, dokler ne dobimo razloga za skrb.
Nemojmo se brinuti dok ne budemo morali.
Trenutno, ko je sonce nizko, ni neposrednega razloga za skrb.
U ovom trenutku, kada je sunce nisko, nema neposrednog uzroka za brigu.
Moram se odpraviti v službo, hvala za skrb, vendar bom res v redu.
Um, gledajte, moram se spremiti za posao, pa hvala na brizi, ali, ozbiljno, biæu dobro.
Jaz imam obveznost, za skrb tega kraljestva.
Imam odgovornost brinuti se o kraljevstvu.
Še vedno sem živa, hvala za skrb in še vedno sem sužnja.
И даље сам жива, хвала на питању, и даље сам роб.
V tem primeru mora Urad za skrb za otroke pravno gledano posredovati v Jamesovem imenu in ugotoviti, ali je kandidat za državno skrbstvo.
Odeljenje Socijalnog za decu ima zakonsku obavezu umešati se u Džejmsovom interesu. Da bi procenili je li kandidat za državnu pomoæ.
Ni razloga za skrb, mogočni Kriks.
Немој да будеш забринут, моћни Криксе.
Toda so še drugi razlogi za skrb.
Али има и других разлога за бригу.
A to je obenem razlog za skrb.
Ох, твој језик даје повод сумњи.
To pomeni, da ni razloga za skrb.
To znaèi da nemamo o èemu da brinemo.
Verjemi, da ni razloga za skrb.
Veruj mi, nemaš razloga za brigu.
Imamo razlog za skrb in večjo pripravljenost, vendar ni vzroka za preplah.
Svakako je da postoji razlog za zabrinutost, i neophodan je visok stepen bezbednosti. Ali, nema razloga za paniku.
Ampak mož kot ste vi, ki se obnaša, zelo abnormno, in nato govori, na glas, kako normalen je, nam daje vzroke za skrb.
Ali, èovek poput vas, koji se ponaša prilièno abnormalno i onda iz sveg glasa poène da vièe kako je potpuno normalan, izaziva ozbiljne razloge za brigu.
Prepričana sem, da nimaš več razloga za skrb.
Da, sigurna sam da se više nemaš o èemu brinuti.
Virus razsaja, ni razloga za skrb.
Sad su èesti virusi. Ništa strašno.
Hvaležna sem ti za skrb, ampak jaz le...
Zahvalna sam ti na brizi, ali ja samo...
Nimaš razloga za skrb, ker če te bo kdo poskušal ubiti, mora preko mene in mojih prijateljev.
Ali, nemaš razloga za brigu, jer ako netko proba doæi da te ubije, morat æe preko mene i mojih drugara.
Čebele so pobegnile iz panja, ampak ni razloga za skrb.
Pèele su pobjegle iz košnice, no ne trebate se brinuti.
Povedal ti bom, ko boš imel razlog za skrb.
Reæi æu ti kad æeš se imati zašto brinuti.
Rekla sem ti, da nimaš razloga za skrb.
Rekla sam ti. Nemaš o èemu brinuti.
Hvala za skrb, toda Hitchcockov film ima samo enega režiserja.
Hvala na brizi, Barni ali na Hièkokovom filmu postoji samo jedan režiser.
Hvala vam za skrb in da ste mi stale ob strani.
Hvala vam mnogo, djevojke... što se brinete i što ste tu za mene.
Ta tvoj ton bi verjetno lahko zamenjala za skrb.
Pretpostavljam da bih to mogla greškom da shvatim kao zabrinutost.
Morda nimaš vzroka za skrb, saj tvoj oče trdi, da sem čarovnik, ki stoji za tem.
Možda nemaš za šta da brineš, jer prema tvom ocu, ja sam veštac iza toga.
Tetravaal zagotavlja, da ni razloga za skrb zaradi neprebojnega sistema "varnostni ključ", ki samo jim dopušča posodobitev programske opreme na robotih.
Tetraval nas uverava da nemamo razloga za brigu sa njihovim neprobojnim sistemom "Èuvar-kljuè". Sistem koji samo njima dozvoljava ažuriranje softvera na robotima.
Res misliš, da obstaja razlog za skrb?
Da li zaista misliš da postoji razlog za brigu?
To je zelo preprosto določljiv in dobro viden razlog za skrb, kot je tudi prav, ampak: več onesnaževanja prihaja iz stavb, kot iz avtomobilov in tovornjakov.
To je laka, vidljiva meta za brigu i trebala bi biti, ali više zagađenja dolazi od zgrada, nego od automobila i kamiona.
Pravzaprav porabimo več časa za skrb za naše avtomobile, naša oblačila in naše lase, kot ga -- no ja, mogoče ne za naše lase, toda saj veste kaj mislim.
U stvari, više vremena posvećujemo brizi o svojim automobilima, odeći i frizuri nego - OK, možda ne o frizuri, ali shvatate šta hoću da kažem.
Še ena izboljšava je, da imamo specializirane storitve in programe za skrb za starejše.
Još jedna promena na bolje je da sada imamo specijalizovane ustanove za starije i programe koji se brinu za starije ljude.
Edini, ki imajo vzrok za skrb, so disidenti, ki oporekajo oblasti.
Само дисиденти и они који изазивају власт морају да се брину.
0.97605395317078s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Утрошили су време бринући о правима убица! 